| 1. | His life spanned three periods of the history of France. Traitant ainsi trois périodes différentes de l'Histoire de France. |
| 2. | The black grouper has a life span of up to 40 years. L'Ara à Collier Jaune vit jusqu'à 40 ans. |
| 3. | The average life span of this species is about 15 years. L'espérance moyenne de vie pour cette race est d'environ 15 ans. |
| 4. | The life span of this species is approximately 6.4 years. Le record actuel de longévité chez cette espèce est de 6,4 ans. |
| 5. | Her long life spanned nearly ninety-four years. Sa durée de vie totale a été de trente ans et neuf mois. |
| 6. | His life spanned the Sengoku, Azuchi–Momoyama, and early Edo periods. Sa vie couvre les époques Sengoku, Azuchi-Momoyama et le début de l'époque d'Edo. |
| 7. | The life span of the pygmy slow loris is about 20 years. La durée de vie du loris paresseux pygmée est d'environ 20 ans. |
| 8. | The life span of the Alaskan husky is usually between 10 and 15 years. L'espérance de vie d'un Alaskan Husky se situe entre 10 et 15 ans. |
| 9. | The life span of Galapagos sea lions is estimated to be at 15–24 years. La longévité des otaries des Galápagos est estimée entre 15 et 24 ans. |
| 10. | It does , however , stipulate that the interventions must have a "short life span" . elle prévoit par contre que les interventions doivent être de courte durée. |